Propoli, un tesoro speciale dell’alveare

La propoli è una sostanza resinosa che le api mellifere raccolgono da fonti vegetali e lavorano ulteriormente all’interno dell’alveare. Una materia prima speciale proveniente dal mondo delle api, apprezzata da generazioni e ancora oggi presente in formulazioni selezionate per la cura e la vitalità.

Ein Imker hält vorsichtig einen Holzrahmen mit einer mit Bienen besetzten Honigwabe in den Händen. Die Wabe ist fast vollständig mit Honig gefüllt, viele Bienen arbeiten darauf. Im Hintergrund ist eine grüne Wiese zu erkennen.

Makroaufnahme von Honigbienen, die auf einer Wabe sitzen. Die sechseckige Struktur ist deutlich sichtbar, ebenso die pelzigen Körper und durchscheinenden Flügel der Bienen, die sich dicht aneinanderdrängen und in der Wabe arbeiten.

Ein Imker steht in Schutzkleidung mit Schleier vor mehreren Holzbeuten. Er hält einen Smoker in der Hand, aus dem Rauch aufsteigt, um die Bienen zu beruhigen. Im Hintergrund sieht man ein rustikales Holzgebäude mit Fensterfront, daneben einige Bienenstöck

VALUTAZIONE PROFESSIONALE A CURA DI:

Apiscura: Mit Bienen, Bäumen und Bergschafen

Martin Gundolf

Maestro apicoltore · Apicoltura & prodotti delle api: Martin Gundolf è maestro apicoltore, produttore e partner di lunga data di Alpine Naturprodukte GmbH. La sua esperienza comprende l’apicoltura, il miele, la propoli, la cera d’api e altri prodotti dell’alveare.

Lisl Larcher

Direzione · Sviluppo prodotti & concept di cura: Lisl Larcher dirige Alpine Naturprodukte GmbH e segue lo sviluppo continuo dei suoi marchi e prodotti. Il suo lavoro si concentra sullo sviluppo dei prodotti, sui concept di cura e sull’unione della tradizione alpina con approcci moderni allo sviluppo cosmetico.

Come nasce la propoli nell’alveare

Le api raccolgono sostanze resinose da gemme, piante e altre fonti vegetali e le lavorano ulteriormente all’interno dell’alveare. Nasce così la propoli, una sostanza appiccicosa e resinosa, nota anche come resina delle api. Nell’alveare viene utilizzata, tra le altre cose, per sigillare piccole aperture e rivestire le superfici. I componenti vegetali presenti dipendono, tra l’altro, dalla vegetazione, dalla regione e dal periodo di raccolta.

Uso tradizionale & prospettiva scientifica

La propoli vanta una lunga tradizione di utilizzo come prodotto dell’alveare. Oggi la ricerca studia la sua composizione complessa e le proprietà dei diversi estratti di propoli. Poiché la propoli può variare notevolmente a seconda della sua origine botanica e geografica, i risultati di singoli studi non possono essere applicati automaticamente ad altri estratti o a prodotti cosmetici finiti.

La propoli da Kaufhaus der Berge

La propoli fa parte da molti anni del nostro mondo di prodotti alpini ed è particolarmente legata al marchio Apiscura. Il nostro legame con l’apicoltura risale agli inizi della nostra azienda familiare: già nel 1997 Reinhard Schuler fondò, insieme a suo figlio Christian e all’apicoltore della valle Pitztal Martin Gundolf, la cooperativa agricola “Plattenrain-Alm”. Ancora oggi, il maestro apicoltore Martin Gundolf rappresenta questo stretto legame con l’apicoltura. La propoli viene utilizzata in diverse formulazioni della nostra gamma, tra cui creme, saponi e altri prodotti per la cura esterna.

Scopri i prodotti a base di propoli

Domande frequenti sul tema propoli

Che cos’è la propoli?

La propoli è una sostanza resinosa che le api raccolgono da materiali vegetali e lavorano ulteriormente all’interno dell’alveare. Per questo viene spesso chiamata anche resina delle api.

Da dove proviene la propoli?

Le api raccolgono sostanze resinose soprattutto da gemme, cortecce e altre fonti vegetali. Le piante coinvolte dipendono dalla vegetazione presente intorno all’alveare.

Per cosa utilizzano la propoli le api?

Le api utilizzano la propoli, tra le altre cose, per sigillare piccole fessure nell’alveare e rivestire le superfici al suo interno.

La propoli ha sempre la stessa composizione?

No. La sua composizione può variare in base alla vegetazione, all’origine geografica, alla stagione e ad altri fattori. Per questo motivo, anche gli estratti di propoli di diversa provenienza possono differire tra loro.

La propoli viene studiata scientificamente?

La ricerca studia, tra le altre cose, la composizione chimica e le proprietà biologiche di diversi estratti di propoli. Tuttavia, i risultati relativi a singoli estratti non possono essere applicati automaticamente a tutti i prodotti contenenti propoli.

In quali prodotti di Kaufhaus der Berge viene utilizzata la propoli?

Da Kaufhaus der Berge, la propoli si trova soprattutto in prodotti selezionati del marchio Apiscura. In creme, balsami, saponi, spray e altre formulazioni, la propoli viene combinata con altri ingredienti dell’alveare e componenti vegetali selezionati.

Fonti:

Biene Österreich – Propolis: estrazione e lavorazione nella nostra apicoltura biologica. Informazioni tecniche sull’estrazione e la lavorazione della propoli. Viene descritto, tra l’altro, come le api raccolgono le resine dagli alberi e le trasformano in propoli e che la propoli grezza può variare da lotto a lotto. Fonte.

Università di Graz – Analisi farmaceuticamente rilevante della propoli austriaca. Lavoro scientifico dell’Istituto di Scienze Farmaceutiche sulla propoli di diverse regioni della Carinzia e di Graz. Tratta tra l’altro la diversa composizione dovuta a differenti fonti vegetali nonché l’analisi analitica e la standardizzazione. Fonte.

Università di Vienna – Analisi fitochimiche comparative su rappresentanti selezionati del genere Populus
Lavoro scientifico sull’origine vegetale della propoli. Viene descritto, tra l’altro, come le api raccolgono essudati dalle gemme di pioppo e li utilizzano per formare la propoli; inoltre vengono analizzate le differenze nella composizione chimica. Fonte.

KAUFHAUS DER BERGE NEI SOCIAL

Nei nostri canali social trovi tutto ciò che vuoi sapere sull’Kaufhaus der Berge e le sue marche alpine.

I MEDIA SU DI NOI

BUONO SCONTO PER L’ISCRIZIONE ALLA NEWSLETTER

Iscriviti e ricevi il tuo personale omaggio di benvenuto. Con la nostra newsletter avrai sempre informazioni aggiornate su di noi e i nostri prodotti. Promettiamo che non ti bombarderemo di messaggi, inviandoti invece periodicamente fantastiche offerte e consigli sull’uso dei nostri prodotti.